Vous pouvez nous appeler au téléphone ou vous présenter sur place durant nos heures de bureau, soit les lundi et mardi de chaque semaine, afin d'obtenir un rendez-vous ou pour tout renseignement relatif au diabète.

Durant ces journées, nos locaux sont ouverts de 8 h à 16 h

Outre ces deux jours, vous pouvez nous laisser un message sur notre boîte vocale en composant le  (705) 337-4023

Pour les internautes, il est désormais possible de nous faire parvenir vos questions et commentaires par courriel ci dessous:

 



You can contact us by telephone or visit us  on Mondays and Tuesdays, in order to schedule an appointment or  enquire about any diabetes-related problem.

During these particular days, our clinic is open from 8:00 am to  4:00 pm.


The rest of the week, you can always leave us a voice message by calling (705) 337-4023.

Our cyber visitors can email us their questions and comments by email at:




Accueil/Home